Vagones de ferrocarril y de escota

Le rail et chariot d'écoute de génois détermine le point d'écartement de l'écoute et conditionne l'angle de vrillage du génois à chaque allure. Son réglage précis est un facteur de performance important.

Le chariot doit pouvoir être déplacé sous charge — un système à cascade ou à vérin hydraulique est indispensable. Les rails en aluminium anodisé ou en inox sont proposés en sections de 10 ou 15 cm. Les butées réglables limitent la course selon les voiles utilisées. Harken, Antal, Selden et Lewmar proposent des rails et chariots d'écoute de génois pour toutes les tailles de voiliers.